Je was op zoek naar: avoir la monnaie (Frans - Engels)

la monnaie
la monnaie

avoir la foi
have faith

avoir la foi,
is to be sure of the things we hope for,

avoir la signature
to hold the procuration

la monnaie électronique,
e-money,

acceptent la monnaie;
coin capacity;

la monnaie g_bar_
currency

la monnaie d’échange
barter currency

nécessita 'd'avoir la monnaie' pour chaque transaction, ce qui est pénible, bien qu'automatisé
neither the bank nor the merchant can track consumer purchases

les entreprises peuvent avoir la tentation d'instaurer des restrictions aux échanges pour protéger leurs marges, tandis que les pouvoirs publics nationaux dans les pays dont la monnaie
that, for manufacturing industry, structural factorswere far more important than exchange-rate effectsover the period 1987-1994 and that, for intra-eutrade, the impact of production prices on thevolume of exports was relatively small.

les consommateurs devraient pouvoir choisir entre l'argent liquide et la monnaie électronique et avoir la liberté de décider d'en faire usage ou non.
consumers should have the right to choose between the cash and e-money, the freedom to use or not to use;

il reste qu'un système de réserves fondé sur la monnaie de deux (ou de trois) pays, qui semble avoir la faveur dans le monde, peut être tout aussi instable.
but, a two- (or three-) country reserve system, to which the world seems to be moving, may be equally unstable.