Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nois avois aysez voyeux petre amor de l'ecrois amon.
thousands of people went to the beach to see the dolphin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autre anomalie de forme ou position de l'utérus gravide et des struct avois, antepart
abn uterus nec-antepart
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
autre anomalie de forme ou position de l'utérus gravide et des struct avois, post-part
abn uterus nec-postpart
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
autre anom de forme ou pos de l'utérus grav et des struc avois, avec accou, avec ment de comp post-p
other abnorm in shape or pos of gravid uterus and of neighb struct, deliv, with mentof postpart comp
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
après avois installé des canules dans le canal thoracique de rats mâles, nous leur avons fait ingérer par intubation de l'huile de graines de moutarde ou des esters méthylés des acides gras correspondants et nous avons recueilli la lymphe durant 24 h.
male rats with thoracic duct cannulae were intubated with mustard-seed oil or the corresponding fatty acid methyl esters and the lymph was collected over 0–24 h.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aussi canada c´ est ne pas une paradis au monde, je y vois clair dans les problèmes financier. je avois besoin de argent pour moi vie, et l´ émigration sera plus cher.
even canada isn´t a paradise on earth, it´s clear that i need money for my life, and the immigration will be very expensive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a yalta, en juin 1998, le groupe a acquis sa forme définitive sous le nom d'organisation de la coopération économique de la mer noire, après avois signé la charte de la nouvelle organisation, laquelle offre une base juridique au forum et lui permet d'intensifier sa coopération avec d'autres organisations régionales et internationales(81).
provided the forum with a legal basis and enables it to intensify cooperation with other regional and international organizations.(81) the bsec can be seen as a framework for forging closer economic, and political ties and thus conducive to more stability and security in a volatile and strategically important area.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: