Je was op zoek naar: bakogianni (Frans - Engels)

mme théodora bakogianni, maire d'athènes; m.
theodora bakogianni, mayor of athens; christos chatzopoulos,

theodora bakogianni réclame des mesures contre le terrorisme impliquant l'échelon régional et local
theodora bakogianni calls for measures against terrorism at local and regional levels

theodora bakogianni demande qu'un représentant des collectivités régionales et locales participe au comité consultatif pour la recherche et la sécurité.
theodora bakogianni calls for the participation of local and regional authorities in the consultative committee for security research.

parmi ceux-ci figure notamment le rapport de dora bakogianni, maire d'athènes (el/ppe),
they include a report by dora bakogianni, mayor of athens (el/epp), on preparedness against terrorist attacks, to be discussed on 12 october.

mme bakogianni a par ailleurs renouvelé son appel en faveur de la création d'un observatoire européen de la sécurité urbaine, qui rassemblerait des représentants des pouvoirs locaux et régionaux des États membres.
in addition, ms bakogianni reiterated her call for the setting-up of a european observatory for urban safety which would bring together representatives of the local and regional authorities of the member states.

- monsieur le président, le groupe ppe-de au comité des régions a tenu une réunion le 15 octobre à athènes à l’ initiative du maire de la ville, mme bakogiannis, sur le thème des « politiques de sécurité des villes ».
– mr president, a meeting of the ppe-de group in the committee of the regions was held in athens on 15 october at the initiative of the mayor of athens, mrs bakogiannis, on the subject of 'cities' safety and security policies'.