Je was op zoek naar: banquettes rabattables (Frans - Engels)

banquettes
bench seats

(rabattables),
(foldable),

berline qui offre tous les avantages d'un break : hayon arrière, banquettes rabattables.
it is a saloon that offers all the advantages of an estate, with its rear hatch and fold-down back seat.

les sièges et banquettes rabattables et leurs dossiers rabattables doivent se verrouiller automatiquement en position normale.
all seats which can be tipped forward or have fold-down backs must lock automatically in the normal position.

les banquettes rabattables des 2e et 3e rangées peuvent accueillir passagers (jusqu'à sept places) et chargement dans de multiples configurations.
the folding 2nd and 3rd row bench seats can arrange for any combination of up to seven passengers and cargo.

des sièges rabattables en lit tels que des lits-banquettes sont connus dans de multiples formes d'exécution.
seats which are convertible into a bed, such as a sofa-bed, are known in many embodiments.

la banquette arrière rigide de la version de série peut, lors de l'aménagement effectué par nos soins, être remplacée par deux sièges pivotants et rabattables intégrés.
if wished, the rigid back seat of the standard version can be replaced with two integrated folding swivel seats during adaptation.

banquette
bench seat