Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
base nominale
nominal
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vab au prix de base, nominale
real price
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cof du taux fixe ou base si variable cof ou base
cof of fixed or base if floating cof or base
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
puissance( base ;puissance) ou base ^ puissance
power(base; power) or base ^ power
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mastic a base d'urethane avec resistance nominale au feu
fire rated urethane sealant
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
base bp89 ou base [nom de la base de données] par exemple
base [poolkey] for example base bp 89 or base [database name] for example
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et une région de base ou base entourant un espace comportant une ouverture ou une embouchure supérieure
and a basal wall region or base surrounding a containment region having an upper opening or mouth
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système de numération binaire : un système de numération avec une base ou base de deux.
binary number system: a number system with a base or radix of two.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appliquée sur une âme ou base de cellulose naturelle ou synthétique
applied on a core or base of natural or synthetic silicon
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— ou base solide
_— gypsum, mortar .or solid base
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intoxication par acide ou base
acid or alkali poisoning
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- ou base de paiement - prix plafond ou limitation des dÉpenses 1.
basis of payment - ceiling price or limitation of expenditure 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salaire de référence ou base de calcul
reference earnings or calculation basis
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
norme de référence ou base de comparaison.
from the point of view of
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de plus, les modificateurs peuvent contenir un bras écarteur (sp) et une fonctionnalité base de bronsted, acide de bronsted ou base de lewis
in addition, the modifiers may have a spacer (sp) and a bronsted-basic, bronsted-acidic or lewis-basic functionality
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par continent, pays et emplacement, poste ou base.
by continental area, country, and place/post/base.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il n’existe aucune liste ou base de données.
hence, no list or database existed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des compositions cosmétiques ont des pigments dormants activables dispersés dans un excipient ou base anhydre
cosmetic formulations have activatable dormant pigments dispersed in an anhydrous base or vehicle
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
materiau de revetement aqueux, notamment charge aqueuse ou base de protection contre la chute de pierres
aqueous coating material, especially aqueous filler or protective base against stones
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
plancher ou base de plancher avec un élément d'isolation thermique
floor or floor base with a thermal-insulation element
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak