Je was op zoek naar: beau soir (Frans - Engels)

beau
beauty

beau!
bellissimi!

beau, beau, beau.
wonderful, wonderful day.

mais par un beau dimanche au soir
but by the grace of god

très calme, beau jardin pour le soir.
very quiet and outside pyay.

pour un beau soir, près de l'autoroute.
for one night fine, close to the highway.

gérard houllier : nous avons vu un très beau spectacle ce soir.
gérard houllier: we witnessed a great spectacle tonight.

par beau temps, un très bon résultat ici, dans la lumière du soir.
in good weather, a great result here in the evening light.

en soirée : beau. ciel clair.
evening : fine. clear sky.

en tout cas le moral est revenu au beau fixe, hier soir il était euphorique.
he was euphoric last night.

quel beau match de hockey sur glace hier soir à la patinoire de chamonix!...
what an amazing ice hockey match last night at the chamonix ice rink!!! inten...

très beau, comme un voyage : parfait pour les programmes du soir et de la nuit.
très beau, comme un voyage : parfait pour les programmes du soir et de la nuit.

une compétition fun pour se mobiliser pour le téléthon, quoi de plus beau pour un samedi soir ?
a competition for fun to mobilize for the telethon , so join us to play and mobilize in the same time !

ciel rouge le soir, beau temps à prévoir.
red sky at morning, sailors take warning.

un beau film du dimanche soir à voir en famille, pour apprendre à ses enfants à quoi ressemblent les suisses.
a great sunday night movie for the entire family to teach children what swiss people are like.

soirée rencontre – rive gauche / beau rivage a
evening reception – rive gauche / beau rivage a

c’est un jeudi, au commencement de février, un beau jeudi soir glacé, où le grand vent souffle.
a thursday, early in february, a fine icy thursday evening with a high wind blowing, somewhere about half-past three or four . . .

- ce soir, disaient-ils tous, ce soir ce sera beau.
oh, that the evening were come, thought the tree, and the tapers lighted! then i shall know what else is going to happen.

climat: en général beau et ensoleillé, à tendance méditerranéen ; l’altitude peut le rendre frais le soir.
climate : in general fine and sunny (resembles mediterranean climate), the altitude may cause the evenings to be fresh.

comme un bonheur n'arrive jamais seul, dit-on, jacques canetti est venu m'écouter un beau soir.
as a happiness never comes alone, they say, jacques canetti came to hear me a beautiful evening.