Je was op zoek naar: bequillable (Frans - Engels)

catheter-guide telescopique bequillable
deflectable telescoping guide catheter

catheter cryogenique a pointe bequillable
cryogenic catheter with deflectable tip

poignee articulee pour catheter bequillable et procede afferent
articulating handle for a deflectable catheter and method therefor

manche d'articulation pour catheter bequillable et procede associe
articulating handle for a deflectable catheter and method therefor

microstructure bequillable et procede de fabrication associe au moyen de liaison de plaquettes
deflectable microstructure and method of manufacturing the same through bonding of wafers

poignee a force opposee active s'utilisant dans des instruments a embout bequillable bidirectionnel
active counterforce handle for use in bidirectional deflectable tip instruments

[0084] on entend par « extrémité distale d'un endoscope » une zone de l'endoscope comprenant l'extrémité bequillable de cet endoscope, c'est-à-dire actionnable par des moyens de commande tels que des manettes, et une zone comprise entre environ 5 cm et environ 10 cm en amont.
the term “distal end of an endoscope” is understood as a zone of the endoscope comprising the hookable end of this endoscope, that is to say the end that can be actuated by control means such as levers, and a zone of between approximately 5 cm and approximately 10 cm upstream.