Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bersani et le crucifix
bersani and the crucifix
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mm. croux; galland; bersani
mr croux; mr galland; mr bersani
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par le conseil le président p. bersani
the president p. bersani
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pierluigi bersani ministre du développement économique
pierluigi bersani minister for economic development
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela res sort d'ailleurs du rapport bersani.
that is also clear from the report the rapporteur has drawn up.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. pier luigi bersani ministre du développement économique
mr pier luigi bersani minister for economic development
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pier luigi bersani, représentant de la commission (m.
pier luigi bersani, commission representative (mr.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rapport bersani tente de répondre à ces ques tions.
but far more definite substance is needed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pier luigi bersani (pse) - Échange de vues intervenants:
pier luigi bersani (pse) - exchange of views speakers:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le décret de bersani a aussi autorisé les honoraires de résultat.
most greek lawyers work in small structures.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le rapport bersani propose, par contre, une durée de 10 ans.
the bersani report, however, proposes ten years.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
italie: m. pierluigi bersani (ministre du développement économique)
italy: mr pierluigi bersani (minister of economic development)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. pierluigi bersani ministre de l'industrie et de l'artisanat
mr pierluigi bersaniminister for industry and for craft trades
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendement déposé par benoît hamon et pier luigi bersani amendement 51 paragraphe 5 5.
amendment by josé manuel garcía-margallo y marfil amendment 52 paragraph 5 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pier luigi bersani (pse) Échange de vues avec des experts fond: 8.
pier luigi bersani (pse) exchange of views with experts 2005/2120(ini) responsible:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendement déposé par benoît hamon et pier luigi bersani amendement 91 paragraphe 12 supprimé or. fr
amendment by robert goebbels amendment 88 paragraph 11 11.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. mworoha pour la partie acp et m. bersani pour la partie cee, prirent la parole.
the resolutions contained in annex ii were adopted further to these proceedings.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modification déposée par pier luigi bersani modification 101 article 31, paragraphe 2, partie introductive 2.
the description shall include, where relevant to the instrument concerned and the status and level of knowledge of the client, the following elements:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je soutiens donc le rapport de m. bersani et félicite ce dernier pour la qualité de son travail.
i therefore support this report and congratulate mr bersani on a good piece of work.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
141 la loi bersani distingue deux principaux types d’utilisateurs, les utilisateurs adaptés et les utilisateurs forcés.
examples of this kind are found in austria, france, spain or switzerland.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: