Je was op zoek naar: bien choises (Frans - Engels)

aux termes de la loi sur les déchets de combustible nucléaire, la sgdn doit réaliser trois choises :
the act requires the nwmo to do three things:

petit déjeuneur de type international avec chois de produits doux et salés, soit internationaux soit locaux pour bien commencer la journée.
international breakfast à buffet with choice of both sweet and salty produce, international and local to start the day on the right foot.

aussi bien pour une randonnée de 2 ou de 5 heures vous avez le chois pour du lieu de départ entre le snepkaai ou le ketelves à gent-ville.
the 2 hour as well as the 5 hour cruises departs from the snepkaai or the ketelvest in ghent.

l’ alliance des démocrates et des libéraux pour l’ europe donne la priorité à tous les tests visant à permettra davantage aux consommateurs de faire des chois éclairés.
we in the group of the alliance of liberals and democrats for europe give priority to all tests aiming to promote informed purchasing decisions by consumers.