Je was op zoek naar: bien entendu madame (Frans - Engels)

bien entendu
of course

bien entendu.
yes, of course.

bien entendu !
yes definitely!

bien entendu non.
obviously not.

non, bien entendu.
no, of course not.

r - bien entendu.
the minister – of course.

bien entendu satan.
of course it is satan.

« bien entendu, monsieur.
simon’s mouth fell open.

-- c'est bien entendu.
"that is well understood."

c'est bien entendu faux!
this is, of course, wrong!

l’argent, bien entendu!
financial gain of course, which can be achieved in various ways.

d'application, bien entendu)...
of course not, but if you head for a clear and concise(?) style than

c'est bien entendu impossible.
of course, we cannot accept that.

mon intervention va bien entendu dans le même sens, madame la présidente.
madam president, naturally, what i have to say is in line with the comments made by the previous speakers.

bien entendu, nous allons régler ce point, madame maij-weggen.
certainly, mrs maij-weggen, we will see to that.

le président. - bien entendu, nous allons régler ce point, madame maij-weggen.
president. -certainly, mrs maij-weggen, we will see to that.

nous avons entendu madame lo curto en discuter il y a un instant.
we heard mrs lo curto speak a moment ago.

madame mcnally, j' ai bien entendu ce que vous souhaitez.
mrs mcnally, i fully understand what you are asking.

madame la présidente, j'aimerais bien entendu remercier mon collègue de son soutien.
madam speaker, i would certainly like to thank my colleague for his support.

monsieur le président, monsieur le ministre, madame la commissaire, j'ai bien entendu vos propos.
(fr) mr president, mr kohout, mrs ashton, i have listened to what you have said.