Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bien sûr que c'est notre sport.
of course it is our game.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon frère est beau
my brother is handsome
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est ennuyeux
brother is being annoying
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est ambidextre.
my brother is ambidextrous.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui... bien sûr. c’est notre jour de manger ensemble.
yes... of course we will. it is day for us to have lunch together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mère de mon frère est
my brother's mother is my mother
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est très exigeant.
my brother is very exacting.
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est grand et beau
my brother is tall
Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est devenu insolent.
my brother got cheeky.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon frère est ma
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est maintenant en australie.
my brother is in australia now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est aussi grand que moi.
my brother is as tall as me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère s'est acheté une guitare électrique.
my brother bought an electric guitar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon frère est étudiant de première année.
my brother is a freshman.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais bien sûr, mon amour
but of course, my love
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bien sûr, ellen est notre major de promotion, elle est très vive d'esprit.
of course ellen is our valedictorian—she's as sharp as a tack.
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et bien sûr, mon propre cinéma.
and of course, my own movie theater.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, bien sûr, mon responsable était formidable.
who do i go to for help? yes, of course, my boss was great.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après tout, nous sommes canadiens et, bien sûr, mon pays c'est l'hiver, comme on l'a déjà dit.
after all, we are canadians and, as mentioned earlier, ours is a wintry country.
Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien sûr, mon avis sera forcément une vue très optimiste.
and of course, if you ask me, i'm going to give you a really optimistic view.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: