Je was op zoek naar: bilat (Frans - Engels)

aide bilat.
bilat.

visites bilat rales haut niveau ;
high level bilateral visits;

contributions de programme de la ddc (bilat.)
ddc programme contributions (bilateral.)

— validit et opposabilit aux tiers du «netting» bilat ral et multilat ral,
— validity and enforceability of bilateral and multilateral netting,

l’atteinte testiculaire est e habituellement unilat´ rale, beaucoup plus rarement bilat´ rale.
testicular involvement is generally unilateral but rarely may be bilateral.

collaboration la pr paration des actions de d monstration, soit au niveau bilat ral, soit en coop ration avec les organisations internationales.
the collaboration in the preparation of demonstration actions, either bilaterally or in collaboration with international organizations.

environ 1 % des e sujets de plus de 40 ans sont atteints de c´ cit´ bilat´ rale.
in 1989, there were 63,576 registered blind people in canada.

des plates-formes de promotion bilatérales (bilat) ont été conçues pour soutenir davantage la coopération avec ces pays.
bilateral promotion platforms (bilats) have been designed to further support cooperation with these countries.

il surveillera attentivement et en permanence la viabilit des rapports de change bilat raux entre chaque monnaie participante n’appartenant pas la zone euro et l’euro.
it shall closely monitor, on a permanent basis, the sustainability of bilateral exchange rate relations between each participating non-euro area currency and the euro.

amput traumat (complète) (partielle) des jambes, bilat, (tout niveau), avec complic
amputat leg, bilat-compl

les cours d’intervention sont d termin s en ajoutant la marge de fluctuation convenue, exprim e en pourcentage, aux cours pivots bilat raux, ou en la retranchant.
the intervention rates shall be determined by adding or subtracting the agreed bandwidth, expressed as a percentage, to or from the bilateral central rates.

i. cours pivots et marges de fluctuation article premier cours pivots bilat raux et cours d' intervention entre l' euro et les monnaies participantes n' appartenant pas la zone euro
i. central rates and fluctuation bands

dispositif de suspension pour ensemble bilattes
suspension device for a double-slatted assembly