Je was op zoek naar: binoche (Frans - Engels)

une réponse dans la base de données pour le nom : binoche
one answer in the passengers database for : binoche

si vous étes fan de juliette binoche, ne manquez pas la saison qui lui est dédiée au bfi.
if you are a fan of juliette binoche, then do not miss her season at the bfi.

rose (juliette binoche) fuit l'homme dont elle espère ne plus être amoureuse.
tweet rose (juliette binoche) flees the man she doesn't want to be in love with anymore.

les rumeurs selon lesquelles il y aurait également juliette binoche et mirjana karanović semblent donc ne pas se confirmer.
the rumours mentionning juliette binoche and mirjana karanović seem not to be confirmed.

une étude lucide sur la difficulté à vivre libre dans le monde moderne avec une magifique performance de juliette binoche.
a lucid and interesting study on individual freedom in the modern world with juliette binoche at her best.

en 1995, un gala lancôme est organisé pour le lancement du parfum « poème » avec juliette binoche.
* 1995: lancôme gala – launch of the perfume "poème" with juliette binoche.

la participation de javier bardem et juliette binoche a été plusieurs fois évoquée par divers sites internet, mais est restée une rumeur.
in several internet sources was mentioned the fact that javier bardem and juliette binoche were part of the casting of the film.

le prix d’interprétation féminine a été attribué à juliette binoche pour son rôle dans copie conforme d’abbas kiarostami.
the best actress prize has been awarded to juliette binoche for her role in copie conforme (certified copy) by abbas kiarostami.

dans les couloirs de la maternité, alors que sa femme accouche, un jeune réalisateur apprend que juliette binoche accepte de jouer le premier rôle de son film.
in the halls of a maternity ward, while his wife is giving birth, a young director learns that juliette binoche has accepted the leading role in his film.

ils ont notamment eu pour collaborateurs les réalisateurs mike leigh, wim wenders, jia zhangke, anthony minghella et l'actrice juliette binoche.
collaborators have included the film directors mike leigh, wim wenders, jia zhangke, anthony minghella, and the actress juliette binoche.

si c’est le chocolat qui vous titille, miss chocolat propose des ateliers où vous pourrez vous prendre pour juliette binoche ou johnny depp le temps de faire vos propres truffes.
cha yi tea house also has workshops to discover the subtleties of teas of all kinds. if chocolate is your thing, miss chocolat has workshops where you can pretend to be juliette binoche or johnny depp while you make your own truffles.

la réalisatrice a même inventé un passé à rose sous forme de nouvelle (restée en sa possession !) pour permettre à juliette binoche de construire au mieux son caractère.
the filmmaker even invented a past for rose, in the form of a novel, to allow juliette binoche to build her character.

pour cette création, frédéric fisbach a réuni trois acteurs avec lesquels il travaille pour la première fois : juliette binoche, qui désirait retrouver le théâtre, nicolas bouchaud et bénédicte cerutti.
for this creation, frédéric fisbach has brought together three actors he never worked with: juliette binoche, who wished to return to the theatre, nicolas bouchaud and bénédicte cerutti.

le voyage à rebours dans cette histoire d'amour s'allie l'intensité de l'interprétation de juliette binoche, au sommet de son art.
the journey backwards in this love story combines the intensity of the interpretation by juliette binoche, who is at the top of her game.

la veuve de saint-pierre (1999), un film de patrice lecompte mettant en vedette juliette binoche, s'est mérité une nomination aux golden globes dans la catégorie du meilleur film étranger.
la veuve de saint-pierre (1999) from patrice lecompte, starring juliette binoche was nominated at the golden globes in the category of foreign films.