Je was op zoek naar: bisous aux filles (Frans - Engels)

femmes et aux filles
women and girl

chambres attribuées aux filles
rooms allocated to girls

8. aux filles de l'eau
8. disparaitre

a servir aux filles seulement.
serve to the ladies only.

la nuit est aux filles : lesbomonde
girls' night out at lesbomonde

je ne fais pas confiance aux filles
never trust girls

centres réservés aux filles : 90 %;
centres exclusively for girls - 90 per cent; and

quant aux filles, je fais attention.
when it comes to girls, i pay much attention.

cela s'applique particulièrement aux filles.
this is particularly true in relation to girls.

il écrit aux filles et aux garçons.
he writes to girls and boys.

violence faite aux femmes et aux filles
violence against women and girls

quant aux veuves et aux filles non­mariées.
provision for widows and unmarried daughters.

bourses octroyées aux filles des zones rurales
grants to rural girls

cette attitude est souvent associée aux filles.
this attitude is often associated with girls.

:: l'installation de toilettes réservées aux filles.
:: separate toilets for girls -- ssa has sanctioned 881,437 toilets including girls' toilet till 2013-14.

ce droit bénéficie aux garçons comme aux filles.
this right is enjoyed by girls as well as boys.

améliorer l'éducation offerte aux filles en afghanistan
enhancing girls' education in afghanistan

162. les parents réservent un meilleur traitement aux filles.
162. more girls than boys were well treated by their parents.

• fournir une éducation technique aux filles et aux femmes.
• provide technical education to girls and women.

c) dans les écoles, prestations de conseils aux filles;
c) providing counseling in schools for girls.