Je was op zoek naar: blochet (Frans - Engels)

blochet
friction tread

blochet de protection
protection block

blochet d'arrêt
supporting block

blochet de voie ferrée surbaissée, notamment pour voie ferrée sans ballast
block for railways limited in height, especially for ballastless railways

le remarquable plafond à double blochet représente probablement le seul spécimen du genre au canada.
the distinctive hammer-beam roof is probably the only one of its kind in canada.

blochet de traverse, traverse à blochets, procédé et moule pour la fabrication d'un blochet ou d'une telle traverse, superstructure de voie ferrée, et procédé de correction du niveau d'une voie ferrée sans ballast
tie block, tie block sleeper unit, method and mould for producing a tie block or a block sleeper unit, railway track superstructure, and method for correcting the height of a ballastless railway track