Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
27. son altesse royale le prince mohamed bolkiah, ministre des affaires étrangères et du commerce du brunéi darussalam
27. his royal highness prince mohamed bolkiah, minister for foreign affairs and trade of brunei darussalam
allocution de sa majesté le sultan hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan dan yang di pertuan de negara brunéi darussalam
address by his majesty sultan hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan and yang di pertuan of negara brunei darussalam
allocution de sa majesté le sultan hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan et yang di-pertuan du brunéi darussalam
address by his majesty sultan hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan and yang di-pertuan of brunei darussalam
8. allocution de sa majesté le sultan hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan dan yang di pertuan of negara brunéi darussalam
8. address by his majesty sultan hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan and yang di pertuan of negara brunei darussalam
allocution de sa majesté le sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan et yang di-pertuan de negara brunéi darussalam
address by his majesty sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan and yang di pertuan of negara of brunei darussalam
de plus, les programmes de logement sont également disponibles dans le cadre du programme de prêts au logement de la brunei shell petroleum et du programme de logement de la fondation du sultan haji hassanal bolkiah.
in addition, housing schemes are also available under the brunei shell petroleum housing loan scheme and the sultan haji hassanal bolkiah foundation housing scheme. 13.2.2.
sa majesté le sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan et yang di-pertuan de negara brunéi darussalam, prononce une allocution.
his majesty sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, sultan and yang di pertuan of negara of brunei darussalam, addressed the general assembly.
le chef d'État, sa majesté le sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah, est également premier ministre, ministre de la défense et ministre des finances.
the ruler, his majesty sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaulah is also prime minister, minister of defence and minister of finance.
le président (parle en anglais) : je donne maintenant la parole à son altesse royale le prince mohamed bolkiah, ministre des affaires étrangères et du commerce du brunéi darussalam.
the president: i now call on his royal highness prince mohamed bolkiah, minister for foreign affairs and trade of brunei darussalam.
le sultan de brunéi, sa majesté sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaullah, est venu au canada en 1997 pour participer à la réunion des dirigeants économiques de l'apec, à vancouver.
the monarch of brunei, his majesty sultan haji hassanal bolkiah mu'izzaddin waddaullah, visited canada in 1997 to attend the apec economic leaders' meeting in vancouver.