Je was op zoek naar: bonjour chers collegues (Frans - Engels)

bonjour chers amis,
hello dear friends,

bonjour chers collègues.
good morning, colleagues.

bonjour, chers collègues.
i'm excited for you.

bonjour, chers parents!
good day, dear parents!

bonjour, chers amis de trisquel!
hi, dear trisquel friends!

monsieur le président, chers collegues.
mr. president, distinguished colleagues!

bonjour chers spectateurs de la toile,
dear internet viewers,

"bonjour chers lecteurs de la présente.
"hello dear readers of this.

bonjour chers invités. bonjour mesdames et messieurs.
honoured guests, ladies and gentlemen, good morning.

cher monsieur le président, chers collegues, mesdames et messieurs.
dear mr. president, dear colleagues, ladies and gentlemen.

chers collegues, nous entamons la derniere heure de nos débats.
dear colleagues, ladies and gentlemen, this is the last hour of our meeting.

bonjour chers amis, collègues du secteur de la santé et invités spéciaux :
good afternoon friends, health care colleagues, and special guests:

mes chers collegues, je vous prie de reprendre place, afin que nous puissions continuer.
dear colleagues, please take your seats, we shall continue.

c’est sur ce constat, chers collegues et amis, que je terminerai mon allocution.
dear colleagues and friends, these are conclusions of my speech.

je vous remercie, monsieur le président. mesdames et messieurs, chers collegues, chers amis,
thank you, dear mr. president. ladies and gentlemen, dear colleagues, dear friends.

prioritÉ au discours prononcÉ bonjour chers enfants, chers membres du personnel et chers visiteurs.
check against delivery good afternoon, children, staff and visitors.

chers collegues, chers amis, permettez-moi de vous accueillir dans l’enceinte du sénat.
ladies and gentlemen, dear colleagues, dear guests, let me welcome you on the premises of the senate.

chers collegues, vous avez certainement remarqué que les grandes visions constitutionnalistes se heurtent souvent a la réalité.
dear colleagues, you may have already noticed that ambitious constitutional visions clash with reality.

bonjour chers lecteurs de mon blog. aujourd'hui, je veux vous dire à ce sujet connu comme yandex camarade.
hello dear readers of my blog.

chers ´ ´ ` ` ´ collegues, bienvenue au solde d’avant noel des sieges du senat.
on motion of senator tkachuk, with leave of the senate and notwithstanding rule 58(1)(b), bill placed on the orders of the day for consideration later this day.