Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne parle pas beaucoup
i can't speak much
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle beaucoup.
i talk so much. i like talking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle français beaucoup.
i speak french a lot.
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle beaucoup de français
mon espouse
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bonjour, je vous remercie beaucoup.
bonjour, je vous remercie beaucoup.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• la papa ne parle pas beaucoup.
• the pope does not speak much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle beaucoup avec les mains.
i speak a lot with my hands.
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
â ¢ la papa ne parle pas beaucoup.
â ¢ the pope does not speak much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autres façons de dire "je ne parle pas beaucoup"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je parle pas bien anglais
what do you want to know about me
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non je parle pas du prix.
non je parle pas du prix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je m’étonne qu’on n’en parle pas beaucoup.
i am surprised that so little has been said about them.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dsl je parle pas anglais moi
ok i miss you
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
désolé mais je parle pas très bien anglais
was taken shortly
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle pas d'un autre titulaire.
so there's a variety.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne parle pas beaucoup français, je ne préfère pas ! (rires).
but i don't speak too much french. i better don't! (laughs).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le gouvernement ne parle pas beaucoup des sociétés ultra-subventionnées.
this government does not talk about corporate welfare very much.
Laatste Update: 2014-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, il ne parle pas beaucoup au crochet car okey est une tricoteuse.
however, it doesn’t talk much about crochet because okey is a knitter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas pratiquer mon métier ici parce que je ne parle pas beaucoup l'anglais.
i can’t do that here because i can’t speak too much english."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on n'en parle pas beaucoup mais elles sont là, debout et fières.
we do not talk much about them, but there they are, standing proud.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: