Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bonjour salope
good morning bitch
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a fait la cuisine
he is cooking
Laatste Update: 2015-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mere fait de la cuisine
my mother cooks
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle fait toute la cuisine.
she does all the cooking.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma mere fait cusinie dans la cuisine
my mother cooks
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mère fait à manger dans la cuisine.
mother is cooking in the kitchen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ton pere fait-il souvent la cuisine
your father is he often cooking
Laatste Update: 2010-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il fait la cuisine, il fait la lessive.
he also cooks me dinner and does our laundry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est elle qui fait toute la cuisine.
she does all the cooking.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cuisine
kitchen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.
i'll do the dishes, since you’ve cooked.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- la cuisine
- friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'elearning fait d'elle la reine de la cuisine
elearning made her a queen of kitchen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce second restaurant fait la part belle à la cuisine chinoise avec un raffinement
the second restaurant gives pride of place to refined chinese cuisine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous faites de la cuisine.
do crafts
Laatste Update: 2016-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est la voisine qui fait la cuisine pour vous et qui apaise votre chagrin.
it is the neighbour who cooks for you and comforts you in your grief.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1983, mme rinn a de nouveau fait la cuisine pour les visiteurs de la compagnie pendant un certain temps.
mrs. rinn again cooked for the company visitors during one period in 1983.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai toujours fait la cuisine pour mes enfants : je ne fais donc que continuer comme avant.
i cooked for all my children, now i’m doing the same thing again.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la cuisine fait office d’horloge pour le marathon.
in fact the kitchen will function as the marathon clock.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment faites-vous pour rendre la cuisine ludique ?
how do you make cooking fun at your house?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: