Je was op zoek naar: bonne jour (Frans - Engels)

il fait une bonne action par jour.
he does a kind act once a day.

est-ce la bonne adresse à jour?
is that the correct up to date address?

la bonne question a ce jour(avril 2007)
2007

bonne organisation par catégorie et mise à jour facile.
well organized in categories and easily updated.

chaque jour est une bonne journee
every day is a good day

toute bonne recette doit évidemment être adaptée au goût du jour.
and be prepared to invest some time in the process.

et faire une bonne action pour quelqu’un chaque jour.
and to do a good turn for somebody every day.

vous avez donc défini une bonne partie de l'ordre du jour.
as such, much of the agenda has been set by yourselves.

"tous bien portants et de bonne humeur; voyageons jour et nuit.
none of these figures include the mounted police.

aussi cet ensemble est bonne aux feux d'interdiction pour jour et nuit.
also this set is good at blackout lights for day and night.

il faut une bonne part d' hypocrisie pour masquer notre faiblesse du jour.
a good dose of hypocrisy is needed to overlook our weakness today.

@azzzik: supprimons-les une bonne fois pour toute un jour donné.
@azzzik: let’s remove them together in defined day.

l'économie figure en bonne place dans l'ordre du jour international.
economics is high on the international agenda.

ce jour leur appartient, bonne fête mesdames et merci.
this day belongs to them, happy birthday and thank you ladies.

un adulte en bonne santé perd, au total, environ 2,5 litres par jour.
total water loss by a healthy adult is about 2.5 litres per day.

« on avait une bonne chimie ce jour-là », affirme-t-il.
"the chemistry between us was good that day," he said.

avons montré ce qu'une bonne équipe peut faire. deuxième jour aujourd'hui.
shows what good company can do. second day today.

le contrôle des armements figure en bonne position sur l'ordre du jour est-ouest.
arms control is very much at the head of the east-west agenda.

deux ou trois fruits par jour, c’est une bonne moyenne !
two or three fruits per day is a good average!

nous recevons des dons chaque jour, et notre campagne est sur la bonne voie.
"our campaign is well under way now, with donations arriving every day.