Je was op zoek naar: bonne nuit ma belle garde malade prefere (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

bonne nuit ma belle garde malade prefere

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

bonne nuit ma belle

Engels

good night beauty

Laatste Update: 2016-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma belle dame.

Engels

goodnight my beautiful

Laatste Update: 2019-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma belle demoiselle

Engels

good night my beautiful young lady

Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma belle et fait de beaux reves

Engels

and to you a good night

Laatste Update: 2017-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma amie

Engels

good night my friend

Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma chère

Engels

good night my girl

Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit, ma petite

Engels

good night, my girlfriend

Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit, ma chère.

Engels

good night, dear, i’ll see you in the morning; good night.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma fille chérie

Engels

good night my daughter

Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma reine souez sage

Engels

well suffering

Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit, ma petite /ma copine

Engels

good night, my girlfriend

Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit, ma petite amie/ma copine

Engels

good night, my girlfriend

Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma petit fleur et fais beaux reves

Engels

good night my little flower and dream beautifully

Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit ma petite amie/bonne nuit ma copine

Engels

good night my girlfriend

Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- alors, bonne nuit !... ma belle dame... je te retrouverai ici, pour le petit déjeuner.

Engels

- so, good night!... my beautiful girl... i will find you here for breakfast.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«bonne nuit, ma chere epouse. nous avons traversé de bons et mauvais moments ensemble.

Engels

“good night, dear wife. through sunshine and shadow we have walked together.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne chère de nuit, bonne nuit, ma fille - sa mère ajouta calmement en fermant la porte.

Engels

good night dear, good night, my daughter - her mother added quietly closing the door.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

une nuit, ma belle-mère m'a appelé pour me dire que mes filles, qui avaient alors trois ans et demi, disaient que je leur manquais et ressentaient mon absence.

Engels

and one night i got a call from my mother-in-law that my daughters, at that time three and a half, were missing me and feeling my absence.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,790,641,858 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK