Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bonsoir mon ami
good evening my friends
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir, mon beau
good evening, my handsome boyfriend
Laatste Update: 2019-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon ami?
yes, i cava, and you?
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon amant
hello my dear lover
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon ami, c'est va
good night
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon amour je t'aime
love you too
Laatste Update: 2023-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon ami, comment vas-tu
good evening my friend, how are you
Laatste Update: 2018-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon cher ami comment tu vas
good evening my friend how are you
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui bonsoir mon frère comment vous allez
did you go to church today
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• le boulanger, mon co-pain
• early settlers in the ottawa valley
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• le boulanger, mon co « pain »
• baker, "knead" a hand?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis ici, mon co-locataire est ici.
i am here, my roommate is here.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
phase 5: dieu est mon co-créateur.
level 5: god is my co-creator.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon amour s'il te plait apprend moi a parler francais
good evening my love hope your day is fantastic
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une fille fredonnait : bonsoir, mon père et ma mère !les derniers couvrent le feu.
a wench was humming,−−"good night, father and mother, the last cover up the fire.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
--bonsoir, mon cher gaston, dit marguerite à mon compagnon, je suis bien aise de vous voir.
"good-evening, my dear gaston," said marguerite to my companion. "i am very glad to see you.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est en fait une image de hal, mon co-auteur.
this is actually a picture of hal, my coauthor.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour, bonsoir, mon nom est __________, de northstar research partners, une entreprise indépendante d’étude de marché.
good morning/afternoon/evening, my name is of northstar research partners, an independent market research firm.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aucun des passagers n'a vu quoi que ce soit, pas plus que mon co-pilote.
none of the passengers saw anything, neither did my co-pilot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour/bonsoir. mon nom est ... et je vous appelle d'ekos, une entreprise de recherche sur l'opinion publique.
good afternoon/evening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: