Je was op zoek naar: bosnien (Frans - Engels)

bosnien
bosanski

en bosnien
in bosnian

bosnien-herzegow.
bosnien-herzegow.

donnons le feu vert au véhicule bosnien.
let us show the green light to the bosnian vehicle.

il voyageait avec un passeport bosnien valide.
tešić travelled using a valid passport from bosnia and herzegovina.

november 1997, für bosnien und herzegowina ab 1.
november 1997, für kroatien ab 1.

hnk ljubuški est un club bosnien de football basé à ljubuški.
in 1994 the club changed its name to hnk ljubuški.

le hnk orasje est un club de football bosnien basé à orašje.
hnk orašje is a football club from orašje, bosnia and herzegovina.

les langues officielles sont le bosnien, le croate et le serbe.
the official languages are bosnian, croatian and serbian.

réponses écrites du gouvernement bosnien à la liste des points à traiter
written replies by the government of bosnia and herzegovina to the list of issues

installe la prise en charge du bosnien dans %productname %productversion
installs bosnian support in %productname %productversion

elle s’oppose, de surcroît, à la complexité du modèle bosnien.
for instance, a positive aspect was the decrease of the previous 7% electoral threshold to 5%.

ninoslav milenković est un footballeur bosnien né le 31 décembre 1977 à subotica ().
ninoslav milenković (serbian cyrillic: Нинослав Миленковић ;born 31 december 1977, subotica, serbia, sfr yugoslavia) is a bosnian international footballer who plays for panserraikos.

al albanien ba bosnien und herzegowina hr kroatien mk ehemalige jugoslawische republik mazedonien rs serbien
however, the request is deemed withdrawn if the extension fee is not paid within the prescribed time limit.

alen bajkusa, né le 26 juin 1971 à sarajevo (), est un ancien footballeur bosnien.
alen bajkuša (born 26 june 1971, sarajevo) is a retired footballer, who played as a striker.

en août 1992, alors qu’un conflit armé faisait rage sur le territoire bosnien entre la...
in august 1992, while an armed conflict was taking place between bosnia and herzegovina, the federal...

bosnien, croate et serbe. l’anglais et l’italien sont aussi répandus.
bosnian, croatian and serbian. italian and english are also spoken.

en revanche, le terme "bosnien " désigne tous les ressortissants de bosnie-herzégovine.
the term "bosnian ", on the other hand, designated all nationals of bosnia and herzegovina.

l'acquis bosnien en matière d'entraide judiciaire (affaire begtašević et al.)
the bosnian experience in international legal assistance (case of begtašević et al.)

vedin musić (né le 11 mars 1973 à tuzla, bosnie-herzégovine) est un footballeur bosnien.
vedin musić (born 11 march 1973) is a retired bosnian footballer.