Je was op zoek naar: boudin noir (Frans - Engels)

boudin noir
blood sausage

boudin
boudin

/le boudin noir et blanc
/black and white pudding

joint boudin
ring seal

boudin d'acétate
tow

boudin noir et autres saucisses à base de sang
black pudding and other blood sausages

il ne faut pas manquer le boudin noir aux pommes… hummm !
the black pudding with apples is simply sensational… yummm!

le boudin noir aux pommes est sans doute la préparation la plus populaire.
black blood pudding with apples is without a doubt the most popular way to serve it.

la jeune femme de butin, ashley orion, bénéficiant d'un boudin noir
the young booty lady, ashley orion, enjoying a black sausage

« boudin noir, saucisses, saucisses fumées... j'aimerais développer notre gamme de produits.
one way around this is to set up credit associations that can rotate fairly large amounts of money.

• saucisses et viandes espagnoles comme le jambon serrano, le chorizo, le lomo et le boudin noir;
• spanish sausages and meats such as: serrano jam, chorizo, lomo and blood sausages

on retrouve, entre autres mets traditionnels, l'anguille marinée, le boudin noir et la choucroute à la viande de porc.
among the traditional dishes are marinated eel, blood sausage and sauerkraut stew with pork.

ce mélange est introduit dans un boyau de porc et poché. c’est ce qu’on appelle le « boudin noir ».
this is what is known as black blood pudding.

on peut y acheter les produits de la région, les pâtisseries typiques ou les célèbres morcillas dulces (boudin noir doux) et chorizos de teror.
every sunday, from 08.00 to 14:00 hours, the popular teror street market occupies the surroundings of the basilica. here you can acquire products of the land; typical pastries, the famous sweet black pudding and the “chorizos de teror” (a type of spiced sausage spread).

un autre boyau populaire est la baudruche de bœuf. il est utilisé pour la fabrication de saucisson de jambon, de saucisson de veau, de boudin noir gras et de saucisson sec.
another intestine that is used a lot is the beef bungcap. it is used to produce ham sausage, veal sausage, fat blood sausage and dry sausage.

d'aucuns ont pensé que bruxelles interdirait les producteurs traditionnels, par exemple, de boudin noir en irlande et de saucisses au royaume-uni, en allemagne, etc.
finally, while i will vote for the report and a majority of the proposed amendments, i feel that in many cases mrs green overstates the obvious. after all, the producers of food are conscious that the only way they can stay in business is by producing pure food.

pour une entrée, un plat ou un dessert, venez piocher vos idées dans cette rubrique qui saura vous inspirer à tous les coups! côte de bœuf au gingembre râble de lièvre et boudin noir brownies new-yorkais
for a starter, a dish or a dessert, just pick your ideas on this topic and you’ll be inspired every time!

d'autres repas importants incluent le fish and chips et le petit déjeuner anglais comprenant bacon, tomates grillées, pain frit, boudin noir, baked beans, champignons frits, saucisses et œufs.
other prominent meals include fish and chips and the full english breakfast (generally consisting of bacon, sausages, grilled tomatoes, fried bread, black pudding, baked beans, mushrooms, and eggs).

chorizo, boudin noir, chicharrón (couenne de porc frite), saucisses, pommes de terre, banane mûre et côte de porc sont quelques ingrédients d’une fritanga ou picada.
chorizo, morcilla , chicharrón (pork crackling), sausage, potatoes, plantains, and pork ribs are some of the ingredients in a fritanga or picada .

au fond de l'anneau, placez le gratin de pommes terre, puis le cabillaud en tranches, rajoutez par-dessus l'oignon frit, le boudin noir puis l'œuf poché.
at the bottom of the ring, place the potatoes, then the rolled cod, then the fried onion, the morcilla and the poached egg.