Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ils emploient pour cela différents dessins et aquarelles préparatoires de thomas boulard, designer graphique du jeu, tout en y intégrant leurs propres musiques.
for this they use various drawings and preparatory watercolours by thomas boulard, the graphic designer of the game, and integrate their own music into it.
cette dernière est à nouveau accompagnée d'une application multimédia contenant entre autres des artworks de thomas boulard, designer principal du jeu.
once again, the soundtrack comes with a multimedia application including, between other things, artwork by thomas boulard, the main designer of the game.
le vignoble raymond boulard et fils, par contre, produit sept grands vins de champagne qui illustrent l’extraordinaire variété du terroir de la région.
the raymond boulard winery will provide seven great champagnes that showcase the extraordinary variety of the region's terroir.
rick smith, président et directeur général de dow agrosciences canada inc., président de bioproduits canada inc. et maître d’oeuvre de la feuille de route david c. boulard, vice-président de ensyn technologies inc. et président du comité directeur sur la feuille de route d’innovation
rick smith, president and ceo of dow agrosciences canada inc., chair of bioproducts canada inc. and innovation roadmap champion david c. boulard, executive vice president, ensyn technologies inc. and chair of the innovation roadmap steering committee