Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
champ couvert: la bpt enregistre les transactions commerciales concernant les transferts de technologie internationaux.
coverage: the tbp registers the commercial transactions related to international technology transfers.
c’est pour cela que la composante dépenses de la bpt représente l’un des indicateurs du développement technologique des pays.
this shows how tb outgoings constitute one of the indicators of a country’s technological development.
de nouvelles corrélations bpt–spt considérant le transfert d'énergie dans les deux essais et le frottement le long du tubage du bpt sont proposées.
new bpt–spt correlations are proposed that consider the energy transfer in both tests and explicitly consider casing friction in the bpt.
11 1 un nombre max. de 10 échantillons de liquide de 1 cm{\super 3} chacun est autorisé.
{\b\f2 11 1 }{\fs21\f48 a max. of 10 liquid samples of 1 cm}{\fs14\f48 3 }{\fs21\f48 each are allowed to be taken.}