Je was op zoek naar: breeam (Frans - Engels)

breeam
breeam

breeam label
label breeam

la certification breeam.
breeam certification.

breeam credits available
breeam credits available

le site internet breeam.
breeam website.

récompensé par la certification breeam
rewarded by breeam certification

b) breeam (royaume-uni) : >;
(b) breeam (united kingdom): "very good ";

le projet bei est le premier sur le continent a être certifié bespoke breeam.
the eib project is the first in mainland europe to receive the bespoke breeam certification.

il s’agissait de la première certification breeam délivrée en europe continentale.
the bank is also participating in the work of an inter-institutional environmental management encounter group, exploring the possibility of introducing emas in a number of european institutions, such as the european commission, european parliament, eurocontrol and the eib. the eib is considering a staged approach in which the first phase focuses on internal "housekeeping" matters.

ce tableau donne un exemple des évaluations leed et breeam faites pour un projet de construction.
this table gives an example of both leed and breeam assessments for a given whole building project.

[2] breeam est un standard anglais qui s'applique à la construction durable.
[2] breeam (building research establishment environmental assessment methodology) is a uk norm applied to sustainable construction.

la méthode breeam d’évaluation des performances environnementales des bâtiments est la plus utilisée à travers le monde.
the eib acts as a responsible employer in order to develop its staff members’potential.

pour sa part, le protocole breeam /feuille verte accorde 80points sur 1000, soit environ 8%.
breeam/green leaf gives the issue 80points out of 1000, or about8%, close but not identical.

voici un tableau des outils d'évaluation pour les bâtiments, qui donne des exemples des évaluations leed et breeam .
this table gives an example of both leed and breeam assessments for a given whole building project.

l’édifice de la bei a été le premier au luxembourg et même sur le continent européen à subir l’évaluation breeam.
the application of the breeam assessment method on the eib building was a first for luxembourg, and indeed continental europe.

le nouveau bâtiment de la bei a reçu la certification breeam – mention « très bien » – pour sa conception.
as far as visual comfort is concerned, the bank has decided to make maximum use of natural lighting combined with suitable levels of artificial lighting.

un système breeam complémentaire existe déjà dans le système de gestion des biens du ministère en matière d'exploitation et d'entretien.
a complementary breeam system already exists in the department's asset management system related to operations and maintenance.

ainsi, le nouvel immeuble est le premier à obtenir une certification environnementale au luxembourg ; de plus il est le seul à avoir une certification bespoke breeam sur le continent européen.
thus the eib’s new office complex will be the first building to obtain environmental certification in luxembourg. it will also be the only building in mainland europe to be awarded bespoke breeam certification.

autres contacts et programmes d'intérêt breeam (building research establishment's environmental assessment method (canada ))
other contacts and programs of interest breeam (building research establishment's environmental assessment method (canada))

ainsi, le nouvel immeuble de la bei sera le premier bâtiment à obtenir une certification environnementale au luxembourg ; de plus, il sera le seul à avoir une certification breeam bespoke sur le continent européen.
thus the eib’s new office complex will be the first building to obtain environmental certification in luxembourg. it will also be the only building in mainland europe to be awarded breeam bespoke certification.