Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la résidence les hameaux du villard se trouve à briancon. elle est située à 5 km des commerces et du centre de la station.
the residence hamlets of villard is briancon. it is located 5 km from shops and the resort center.
le clos du melezin est une résidence récente de 4 étages, se trouvant dans un secteur au calme, situé à briancon. les commerces et le centre de la station sont à 900 m de la résidence.
le clos du melezin is a recent residence of 4 levels, located in a quiet area, in briancon. the shops and the resort center are 900 m from the residence.
a partir de briancon, le mont prorel a une longeur de 10.24 kilomètres, pour 1123 altimètres. la pente moyenne est alors 10.9 %.
starting from briancon, the mont prorel ascent is 10.24 km long. over this distance, you climb 1123 heightmeters. the average percentage thus is 10.9 %.
la résidence l'amandine est un bâtiment récent qui se situe sur les hauteurs de briancon. vous apprécierez la décoration soignée, l'ambiance cosy et les logements très bien équipés.
the residence l'amandine is a recent building which is located at the upper part of briancon. you'll appreciate the cosy atmosphere.
bien que la formation d’élèves-officiers comprenne des cours théoriques à bord de navires, le capt de briancon précise bien que le but du périple est de permettre aux élèves-officiers d’apprendre sur le tas. il s’agit donc, comme pour chaque navire de guerre, d’intervenir si nécessaire et d’offrir nos services.
while the cadet training includes academic classes onboard the ships, capt de briancon stressed that the goal of the deployment is for cadets to ‘learn on the job’ which includes like all war vessels, intervening if necessary to offer what we have.