Je was op zoek naar: brochette de sucre candi roux (Frans - Engels)

sucre candi
candy sugar

composition a base de sucre candi.
hard candy composition.

100 g de sucre roux
100 g of brown sugar

sucre candi à usage médical
candy for medical purposes

je lui donnai du sucre candi.
i gave her sugar candy;

«sucre candi»: un sucre qui:
‘candy sugar’ means sugar which:

dispositif de transfert pour articles en sucre candi ou confiseries
transfer device for candy or confectionery

40 % à 80 % d'une base de sucre candi dur, (
a hard candy base in an amount from about 40 % to 80 %; (

il est indiqué de donner une définition précise du sucre candi.
therefore a precise definition of candy sugar should be laid down.

melange de sucre candi et procede de preparation d'un bonbon dur
candy mix and method for preparing a hard candy

sucre candi et procÉdÉ de fabrication de celui-ci
candy and process for producing the same

sucre candis
sugar candy

le sucre candi et le procédé suppriment tous les problèmes suivants
the candy and the process eliminate all the following problems

sucre candi dur à teneur en humidité et dureté relativement élevées
hard candy with a relatively-high moisture and hardness

particules pseudo-virales (vlp) associÉes À du sucre candi
sugar glassified virus like particles (vlps)

f. a. : pour jean-luc, un film est un peu comme un bâton de sucre candi.
f.a.: a film by jean-luc is a bit like rock candy on a stick.

utilisation selon la revendication 4, dans laquelle la confiserie est du sucre candi pressé.
use according to claim 4, wherein the confection is a pressed candy confection.

formulation selon la revendication 2, dans laquelle les pastilles utilisées contiennent du sucre candi.
a formulation of claim 2, wherein lozenges used contains sugar candy.

dispositif (6) servant à transférer des articles en sucre candi,<sub/
device (6) for transferring candy articles, in particular lollipops provided with a stick, from a feed location to an exit location spaced apart therefrom, comprising at least one conveyor with candy article holders (23a, 23b), wherein the device is provided with first operation means for at the location of a reception location (h) at the conveyor setting candy article holders in a receiving position for receiving a stick coming from the feed location and with second operation means for at the location of a discharge location (i) at the conveyor setting the candy article holders in a discharge position for discharging the stick to the exit location, wherein the device is furthermore provided with third operation means (4) positioned between the reception location and the discharge location for, upstream from the discharge location, setting the candy article holders in a discharge position.

toutefois, cette limite ne s'applique pas aux restitutions à fixer pour le sucre candi,
however, this limit shall not apply to refunds to be fixed for candy sugar,