Je was op zoek naar: brrr (Frans - Engels)

brrr. raté.
grrr. failure.

cette eau. brrr.
cette eau. brrr.

- brrr, ça fait peur ! »
- brrr, it’s frightening ! »

brrr,vous l’avez échappé belle.
brrr,vous l’avez échappé belle.

brrr, il fait plutôt froid aujourd'hui.
wow, it's pretty cold today.

un escalier, l’impression de descendre dans les entrailles de la ville. brrr.
a staircase, you get the impression you’re walking down to the depths of the city. brrr.

il n'y a pas de courant et devons naviguer le soir à la faible lueur de notre torche alors que la neige commence à tomber. brrr...
however the temperature noticeably fresh and announces a cold period! there is no electricity and we get into bed by the weak gleam of our torch as snow started to fall.

- des méchants en quantité : romains, employant toutes les techniques de camouflage (il y en a même déguisés en boules de neige !), lions, ours, gaulois ivres, jongleurs, rats, gardes géants, grosses dames (si, si, des grosses dames !), crocodiles, gladiateurs, flèches enflammées, chauves-souris, fantômes, lutins, pieuvres, pirates, momies, des apparitions démoniaques (brrr…), des insectes et beaucoup, beaucoup d'autres !
- adversaries galore, including romans versed in exotic camouflage techniques (there are even a few disguised as snowballs!), lions, bears, drunken gauls, jugglers, rats, giant guards, fat ladies (yes, you heard me, fat ladies!), crocodiles, gladiators, fiery arrows, bats, phantoms, elves, octopuses, pirates, mummies, devilish apparitions (yikes!), insects and many, many more!