Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est comme un jour
is endless
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme un reve
it's like a dream
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme un rêve!
c’est comme un rêve!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est comme un corral.
it is like a corral.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est comme un miracle !!!
it is like a miracle!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme un investissement
it is very much like an investment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme un accessoire.
c’est comme un accessoire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que c'est comme un sortilège
motherfucker, i live in room that look like a drive-in,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et c'est comme un aimant.
and it's like a magnet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est comme un pot d'or!
it’s like a pot of gold!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est comme un chef d'oeuvre
it's like a masterpiece
Laatste Update: 2011-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est comme un pauvre orphelin.
it is like a poor orphan.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme un 2 pour 1!
it’s like a 2 for 1!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme un long deuil.»
it is like a long term mourning.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est comme un enfant qui grandit.
it's like a child that grows up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un livre, c’est comme un bébé.
books are like babies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c´est comme un coq sous-marin.
this is kind of like an undersea rooster.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est comme un bateau,
in a river, or a creek
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est comme un exercice de révélation.
it’s like revelation exercise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'amour est comme un air
love is like a air
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: