Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c’est ça, oui.
i don't, no.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
368m. azoulay : c'est ça, oui.
368m. azoulay : c'est ça, oui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4327 m. arcand : c'est ça, oui.
that's all. thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14570 conseillÈre pennefather: c'est ça, oui.
1622m. parisien : i hear you, yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raynald briÈre: c'est à peu près ça, oui.
once you put it out there, it's pretty hard to take it back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raynald briÈre: c'est peut-être plutôt ça, oui.
commissioner wylie: yes, yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et c'est ça, oui, de sentir et d'être ressenti.
and this is it, right, to feel and be felt.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça oui alors !
it certainly was!
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom: «pour ça oui.»
tom: "you certainly have. "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
est-ce qu'on est prêt pour ça ? oui ?
are we ready to do that? yes?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ca doit être ça oui !!!
the wunf will be not online tomorrox for sure, but her initiation soon !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hughie: je suppose que c’était ça, oui.
hughie: i suppose it was, ya.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'était donc une surprise? -- Ça oui alors!
so it was a surprise? -- it certainly was!
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paris, oh oui, ça oui.
oh, maybe we can get it on the ground
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1236m. cloutier: si c'est le calcul de ce que nous avons écrit, c'est effectivement ça, oui.
1257and thirdly, when it's the only place you can get it, you will find it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
533 m. bellerose: oui, oui, tout à fait. oui, je crois que c'est ça, oui, tout à fait.
533 commissioner cardozo: yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on peut le prendre comme ça, oui.
you can take it this way, absolutely.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pacifique, il l’était, ça oui.
pacific? oh yes he was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est vraiment dommage que cela se soit passé comme ça. oui, c’est vraiment dur.
c’est vraiment dommage que cela se soit passé comme ça. oui, c’est vraiment dur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les propos incendiaires et simplificateurs, ça oui!
simplified rabble-rousing, yes please.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: