Je was op zoek naar: c'est envisageable dans la mesure du possible (Frans - Engels)

c'est dans la mesure du possible,
c'est dans la mesure du possible,

dans la mesure du possible
as practicable

dans la mesure du possible,
disabled students shall study with other students as possible.

dans la mesure du possible :
to the extent practicable:

(*) dans la mesure du possible.
(*) as far as possible.

(dans la mesure du possible).
4. integration with inland economies (where possible).

et, dans la mesure du possible:
and, as far as possible:

- dans la mesure du possible, oui.
- as far as it is possible, yes.

munautaires dans la mesure du possible.
as far as possible, we shall use existing person nel for community controls.

américains, dans la mesure du possible.
unproven rumours (concerning, for example, collaboration with iraq).

dans la mesure du possible, évaluer :
to the extent possible evaluate the:

oui; dans la mesure du possible, oui.
we've had some very excellent appointments made.

dans la mesure du possible, les données.
group: data.

– la dérive est évitée dans la mesure du possible.
- drift should be largely avoided.

elle les intègre dans la mesure du possible.
she is incorporating them to the extent possible.

4) coût (dans la mesure du possible) :
4) cost (to the extent possible):

demander l'utilisation, dans la mesure du possible.
request use to the extent practical.

ils seront recyclés dans la mesure du possible.
the wmp will contain provisions for waste and wastewater treatment.

dans la mesure du possible, essayez de bouger.
move around as much as you can.

• des données quantitatives dans la mesure du possible.
• quantitative whenever possible.