Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c est la vie
my darling is very pretty
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c´est la foi.
this is faith.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est la question.
that is the question.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c' est la question!
that is the issue.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est la turquie.
it is turkey.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c' est la bonne voie.
it is the right path.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est la pure vérité!
that is the simple truth!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c´est la vie chrétienne.
this is christian life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est la première raison.
that is the first reason.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est la première étape.
that is the first step.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est la réalité européenne!
that is the reality of europe.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copiez le résultat dans la verre:
copy the result to the glass:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la verre polarisée élimine des éblouissements qui abîment la vision en conditions de faible lumière.
the high contrast polarizer removes glare that would otherwise reduce discrimination and vision in low light conditions.
un dispositif d'inspection permettant de détecter des distorsions superficielles dans une feuille de matériau réfléchissant tel que la verre trempé
an inspection apparatus for detecting the surface distortion in a sheet of reflective material such as tempered glass includes an improved optical system
kadipaten: deux bombes molotov ont été jetées dans l'église pasundan chrétienne, brisant la verre, mais le rassemblement a éteint les feux..
kadipaten two molotov bombs were thrown into the pasundan christian church breaking the glass but the congregation extinguished the fires.