Je was op zoek naar: c'est tendance (Frans - Engels)

c'est tendance
c'est tendance

c'est tendance!
it´s a wrap!

x est tendance.
x is the new black.

les antioxydants: c'est tendance !
antioxidants: they’re trendy!

le rose est tendance.
pink is the new black.

c’est tendance point barre !!
c’est tendance point barre !!

l'orange est tendance.
orange is the new black.

le blanc est tendance.
white is the new black.

le plaisir, aujourd'hui, c'est "tendance".
the pleasure, today, it is "in air".

quand leader+ est tendance!
where leader+ is trendy!

mettre du vert en ville, c’est tendance?
is it trendy to put green into the city? “yes. clearly.

c'est tendance, c'est original, et c'est naturel.
it's trending, it's distinctive, it's natural.

je suppose que le plagiat est tendance.
i assume that plagiarism is the new black.

j'en déduis que le plagiat est tendance.
i assume that plagiarism is the new black.

la traduction automatique neurale (nmt) est tendance.
neural machine translation (nmt) is the new black.

mais ce genre de discours est tendance en israël.
but this kind of talk is fashionable in israel.

vegan, bio ou tradi : les meilleurs glaces du monde, c’est par ici la glace, c'est tendance.
find the hottest beaches in rome, or the best places to relax by the seaside.

sur twitter, le hashtag #nonoscallarán (nous ne nous tairons pas) est tendance.
on twitter the hashtag #nonoscallarán (we will not be silenced) is trending in colombia.

ce maillot de bain maaji est tendance pour plusieurs raisons. sa première qualité est son confort.
this maaji bathing suit is on trend for a few reasons: first of all, comfort.

version textuelle le titre du graphique, qui se trouve tout en haut, est «tendance des dépenses».
text version the graph has the title «spending trend» at the very top.