Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais c’est une expérience inoubliable.
this experience is unforgivable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une expérience inoubliable
an unforgettable experience
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
une expérience inoubliable.
a guaranteed lifetime experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...une expérience inoubliable ...
... a unique experience ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce fut une expérience inoubliable.
it was am experience i will truly never forget.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux ans d'une expérience inoubliable
two years of an unforgettable experience
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela a été une expérience inoubliable.
it was a moving experience.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une expérience inoubliable vous attend!
an unforgettable experience awaits you!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une expérience inoubliable – même de nuit!
an unforgettable experience, by night or day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je leur garantis une expérience inoubliable.
i guarantee that their experience will be unforgettable.
Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela promet d'être une expérience inoubliable.
it is just what memories are made of.
Laatste Update: 2016-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une ballade en quad est une expérience vraiment inoubliable.
a tour by quad in tuscany is an exiting experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neil suarez vivant une expérience inoubliable.
loving the experience - neil suarez
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
envie de vivre une expérience inoubliable ?
looking for an unforgettable experience?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des vacances yacht en turquie est une expérience inoubliable.
a yacht charter vacation in turkey is an unforgettable experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi, emprunter un tel téléphérique est une expérience inoubliable.
therefore, taking such a cable car is an unforgettable experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est une expérience inoubliable, et l'instructeur doit la traiter comme telle.
it is a never-to-be-forgotten experience and the instructor should treat it as such.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous proposons que sera une expérience inoubliable et que
we propose that will be an unforgettable experience and that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appréciez le coucher de soleil sur la dune. c’est une expérience inoubliable.
enjoy the sunset at the dune. it is an unforgettable experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allez observer les cerfs, une expérience inoubliable.
go deer watching, an unforgettable experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: