Je was op zoek naar: c'est bien ce que je disais (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

c’est bien ce que je disais…

Engels

c’est bien ce que je disais…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est ce que je disais.

Engels

c'est ce que je disais.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est bien ce que je me disais! ;)

Engels

c'est bien ce que je me disais! ;)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est ce que je disais plus tôt.

Engels

that is what i was talking about earlier.

Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est bien ce que je dis ...

Engels

c'est bien ce que je dis ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

c'est ce que je disais aujourd'hui.

Engels

that is what i was saying today.

Laatste Update: 2014-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est bien ce que je pensait

Engels

a i said i don't feel that this is gonna happen anyway, just seems to rehashing old rumours.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est bien ce que je pensais.

Engels

we're not being tough enough.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est ce que je disais le mois dernier.

Engels

i said this last month.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

> >ce que je disais.

Engels

whatever.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c'est ce que je disais depuis le début.

Engels

that's what i said all along.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est bien ce que c'est.

Engels

i think that is what it is, actually.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon dieu, c'est encore exactement ce que je disais.

Engels

not that i mind.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

(qu’est-ce que je disais?) 5.

Engels

(what was i saying?) 5.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

>que je disais.

Engels

whatever.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

(joe) c’est plus ou moins ce que je disais.

Engels

(joe) that's pretty much what i was saying.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est exactement ce que je disais il y a quatre ans.

Engels

that is exactly what i said four years ago.

Laatste Update: 2014-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'était cela le sens de ce que je disais.

Engels

that is what i said.

Laatste Update: 2014-01-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

car c' est bien ce que nous sommes.

Engels

that is all we are really.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est ce que je disais au début à propos d'autonomie.

Engels

it goes back to my opening comments in terms of autonomy.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,090,415 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK