Je was op zoek naar: c'est compromis (Frans - Engels)

pour rennes, c’est compromis.
he's doubtful for rennes.

or, rien n'est compromis.
nothing, therefore, is lost.

le résultat est compromis.
the result is a compromise.

notre avenir est compromis
our future is in doubt

notre avenir est compromis.
31. our future is being compromised.

le contrôle des spectateurs est compromis.
control over spectators is compromised.

langevin est compromis dans cette affaire.
langevin was implicated in this affair.

que tout est compromis, que tout est perdu,
and in that precious way, i can believe that

c'est pour cette raison que l'avenir de mackenzie est compromis.
it's for this very reason that the future of mackenzie is in jeopardy.

or, l'avenir de cette société est compromis.
that corporation will be in jeopardy.

ceci veut dire que leur système immunitaire est compromis.
that means their immune systems are compromised.

ce nationalisme s'est compromis dans de graves crimes.
that nationalism is bogged down in grave crimes.

dans ce cas, le remboursement de l'emprunt est compromis.
where this happens, the ability to repay loans is jeopardized.

c’est pour cette raison que l’avenir de mackenzie est compromis.
it’s for this very reason that the future of mackenzie is in jeopardy.

dans le cas contraire, c'est leur droit à l'égalité devant la loi qui est compromis.
otherwise, their right to equality before the law is compromised.

dès qu'on augmente les revenus, l'accès au srg est compromis.
access to the gis benefit is curtailed when income rises.

le prix médian est compromis lorsqu'une trop grande série est offerte
the median is adversely affected when numerous series are offered

tout élève en difficulté est un jeune dont l' avenir personnel est compromis.
any pupil in difficulties is a young person whose future is compromised.

therapie nutritive destinee a des patients dont le systeme immunitaire est compromis
nutrient therapy for immuno-compromised patients

cependant, son espace compact ne signifie pas que le style est compromis.
however, its compact space doesn’t mean the style is compromised.