Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est la fille de mes rêves
c'est la fille de mes rêves
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est la fille de mon oncle c'est ma
it's my uncle's daughter it's my cousin
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon fils
my son's daughter
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon patron
the daughter of my boss
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon fils est ma
my son's daughter is my
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
c'est la fille de l'économiste carl kaysen.
she is the daughter of economist carl kaysen, a professor at mit and former advisor to president john f. kennedy, and his wife annette neutra kaysen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon père, c'est ma
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon cousin la fille de mon fils
la fille de mon fils
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon oncle est ma cousine
my uncle's daughter is my
Laatste Update: 2019-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon fils est mom petit-fils
my son's daughter
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon bereet de ma mere est ma
my mother's daughter is my mother
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est la fille de mon seul fils gabriel et de jackie (sur la photographie).
she is the daughter of my only son gabriel and jackie (in the photograph).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voici la fille de ma mere, mais pas de mon pere
here is my mother's daughter, but not my father's
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai ici la fille de mon frère avec ses mômes.
i have here my brother's daughter with her kids.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de mon frere ou de ma soeur est ma
the daughter of my brother or sister is my
Laatste Update: 2019-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fille de l'envie est la diffamation.
the daughter of envy is defamation.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est la fille de kelsey grammer, un acteur, réalisateur et producteur célèbre.
grammer was the stepdaughter to camille grammer (until she and kelsey grammer divorced) and then stepdaughter to kayte walsh, kelsey grammer's current wife.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est la fille de joe cardinal, un aîné autochtone réputé.
she's the daughter of joe cardinal, a prominent aboriginal veteran.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a noter qu’emilija est la fille de zoran nikolovski.
and just so you know, emilija is zoran nikolovski’s daughter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de la fille de mon peuple : paix! paix! disent-ils.
of my people slightly, saying, peace, peace ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: