Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- c'est son nom, quoi.
- c'est pas possible, dit juan. pas moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est donc là l’origine de son nom.
the origin of its name can therefore be traced back to its first owner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c est quoi qnet
you understand the fren
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’était quoi son nom déjà ?
what was her name again ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est son efficacité.
this is its strength.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c est un beau nom
it is a pretty name
Laatste Update: 2015-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est donc très complexe.
it really is very complicated.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c est quoi ton skype
di c skype
Laatste Update: 2016-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c' est quoi, la commission?
what is the commission?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c' est donc doublement grave.
this is therefore doubly serious.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c 'est une blague ou quoi?
c 'est une blague ou quoi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est donc ma première question.
that was my first question.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c : c'est quoi la farce?
c: what's the joke?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est donc une excellente idée.
therefore, it is a great idea.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mais c?est quoi les minimiam ?
but what are the minimiam?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est donc une concurrence déloyale.
this is therefore unfair competition.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
chers collègues, c' est donc terminé!
ladies and gentlemen, that 's it!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c' est ce pour quoi je plaide aujourd'hui.
that is what i am calling for here today.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est à quoi les congolais aspirent.
that is what the people of congo aspire to.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la priorité, c' est quoi? vendre ou vivre?
is selling or living more important?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: