Je was op zoek naar: c'est surement �a, (Frans - Engels)

c'est surement une arme a feu.. pan!
he must have a gun.. bang!

je ne fais rien, et c’est surement mal.
je ne fais rien, et c’est surement mal.

c'est surement un petit de la tigresse t2.
it's probably a baby of the tigress t2.

alors lyon c’ est surement un petit test...
so lyon is probably a little test...

c’est surement elle – il n’y a pas deux comme elle…………
c’est surement elle – il n’y a pas deux comme elle…………

c'est surement l'option la meilleur dans votre cas.
it's a sport shop in switzerland.

il ajoute « c’est surement ce qui a attiré envirotrade par ici ».
“this is probably what brought envirotrade here”, he added.

comme on dit souvent:..... c'est surement ce qu'il a fait de mieux!!!!!
comme on dit souvent:..... c'est surement ce qu'il a fait de mieux!!!!!

ce n’est surement pas l’idéal.
even that is bad enough.

c'est surement un gage, une assurance de réussite à la fin du projet.
it certainly provides assurance of the project's ultimate success.

après tout, c'est surement ce que dit la biologie moléculaire à propos de nous.
after all, that's certainly what modern molecular biology says about us.

mais c’est surement le moins auquel on puisse s’attendre.
second, the members of the viaa are to be "representatives of local business and community interests... with the business acumen and . ..the requisite technical skills (engineering, law, business, finance) to manage an ongoing viable commercial enterprise".

c'est un multimillionnaire et c'est surement pour ça qu'il sourit sur cette photo.
he's a multi-millionaire, and i think that's why he's smiling in this photograph.

le relâchement est surement du à la blessure de lisandro.
we slackened off probably due to the injury to lisandro.

la richesse de l'album est surement due aux musiciens expérimentés.
the richness of the album can be explained by the experience of the members of sokan.

pour guardiana, c’est surement lié au fait qu’après coup on a rajouté dans la base la variante coréenne
pour guardiana, this is probably due to the fact it was added after the fact in the database the korean variant

ce n'est surement pas tant le caractère propre à windows, que le propos
now, what i would try doing is

donc nous nous sommes dit, ok, c'est surement un ressort -- la selle pourrait très bien être un ressort.
so we thought, ok, this must be a spring -- the saddle could very well be a spring.

je dirais que £2 millions est surement le plus grand jackpot.
i’d say £2 million is probably the biggest. very good.

je ne sais pas. c'est surement un retours au racines, ce qu'on est censé faire depuis le début de pain.
i don't know, maybe it's a return to the roots, how it's supposed to be from the beginning.