Je was op zoek naar: gauls (Engels - Italiaans)

gauls
galli

the germans were a people brother of the gauls.
popolo fratello dei galli furono i germanici.

the gauls and etruscans – trainers european culture ?
i galli e gli etruschi – cultura europea formatori?

the ancient ink made of oak gauls, before used for treatment of burns.
da inchiostro antico fabbricato da gallov di quercia, precedentemente usato per il trattamento di scottature.

nice pool but ... the gauls in the morning start singing at 3 and stop at 9.
carina la piscina ma... i galli alla mattina cominciano a cantare alle 3 e smettono alle 9.

some 2400 years ago, the gauls were about to mount a night time surprise attack on rome.
circa 2400 anni fa, i galli stavano per prendere roma con un attacco a sorpresa di notte.

gauls, of pure celtic race, extended their lands from northern italy until the ocean and rhin.
di pura razza celtica era il popolo gallo i cui terre si estendevano dall'italia settentrionale fino all'oceano ed il reno.

a civilization with wonderful cities, called today paris, lyon, antwerp, et cetera, flourished in the country of the gauls.
fu nel paese dei galli dove fiorì la civilizzazione delle meravigliose città chiamate oggi parigi, lione, anversa, eccetera.

ellis noted that more : "all thracians , including the etruscans , gauls and phrygians , speak the same language " .
ellis notato che più: "tutti i traci, tra cui gli etruschi, galli e frigi, parlano la stessa lingua".

initially consisted of roman aramata 5000 soldiers from auxilia 5 the legions which were transferred from britain , gaul , germany , spain and syria .
inizialmente consisteva di aramata romano 5000 soldati da auxilia 5 le legioni che si erano trasferite dalla gran bretagna, gallia, germania, spagna e siria.