Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c’est quoi votre type?
what’s your type?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est quoi votre problème ?
what's wrong with you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est quoi, votre politique?
now, what are government bonds about?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est quoi votre rêve professionnel ?
what is your dream career?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
’
à ¢ â,¬â "¢
Laatste Update: 2015-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c’est quoi, votre philosophie alimentaire ?
what is your food philosophy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- c'est quoi votre choix de restaurant?
- what restaurant have you selected?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
  2.
annex 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
 . Â. Â.
À.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
   6.
annex 6.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui / non  Â
• yes / no
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est ce sur quoi votre présidence du conseil sera jugée.
those are the criteria by which your presidency will be judged.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
par quoi votre organisation peut-elle commencer?
how can your organization get started?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ignore sur quoi votre information repose.
i do not know where you have your information from.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
documents expliquant en quoi votre produit est unique.
descriptive literature on why your product is unique.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elles montrent à quoi votre appartement ressemble réellement.
they are pictures of the apartment you are going to rent!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en quoi votre comportement a-t-il changé?
in what way did this change your behaviour?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le terme « rare » est probablement inapproprié.
designation of "rare" probably inappropriate.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
catastrophes naturelles  â€" inondations
natural disasters â€" floods
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
À votre avis, en quoi votre université est-elle unique?
what do you believe makes your university unique?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: