Je was op zoek naar: c est interdit (Frans - Engels)

c'est interdit
it's a no-no

c'est interdit.
it is forbidden.

c’est interdit?
c’est interdit?

est interdit;
is prohibited.

interdire - c'est interdit
forbid - it's forbidden

il est interdit
it shall be prohibited

il est interdit:
it shall be prohibited to:

est interdit d'accès
is roped off

l'oubli est interdit.
forgetfulness is forbidden.

l’ajustage est interdit :
adjustment is prohibited:

c' est d'ailleurs interdit en amérique.
incidentally, this is banned in america.

autres façons de dire "interdire - c est interdit"
other ways to say "forbid"

(3) c´ est interdit en plus à le vendredi saint:
(3) additional forbidden in good friday are:

marchandises dangereuses dont le transport dans un tunnel c est interdit:
dangerous goods prohibited through a tunnel c:

(2) c´ est interdit en plus à toussant et à le totensonntag:
(2) additional forbidden on all saints day and the totensonntag (day of mourning to the victims of the 1st and 2nd world - war) are:

ils veulent pouvoir s?exprimer. ils veulent préserver la vie. c?est interdit.
they want to keep life going on.

tout nettoyage avec des liquides ayant un point d'éclair inférieur à 55 °c est interdit.
the use of liquids having a flashpoint below 55º c for cleaning purposes is prohibited.

mais comment faire plus avec seulement 27 inspecteurs? je ne puis pas les cloner, car c' est interdit.
but with only 27 veterinary inspectors- and i cannot clone them, because that is forbidden- we cannot do much more.

possession est interdite.
article 6 is prohibited.

(1) c´ est interdit en plus à le jour de pénitance et prière et à le jour national de tristesse:
(1) additional forbidden on the national day of mournings (volkstrauertag) and on the day of repentance and prayer are...