Je was op zoek naar: ca dépend où elle naitra (Frans - Engels)

ca dépend.
it all depends.

ca dépend !!!
ca dépend !!!

sw : ca dépend.
sw : it depends.

ca dépend, quelquefois.
it depends, sometimes.

ca dépend des moments,
it’s, it’s, it’s

ca dépend d'où vous êtes dans le pays.
it matters where in the country you are – what circles you move in.

ca dépend de la personne
depends on the person

tout dépend où et comment.
tout dépend où et comment.

dès qu'il/elle naitra, vous
you can give him/her the opportunity to grow up

où qu'elle vire
wherever it goes,

où elle est laminée
and is rolled there

ca dépend du moment et de la situation.
it depends upon the time and situation.

communautés où elle a vécu
communities where she served

partout où elle picote.
everywhere, it tingles.

où elle voulait en venir
what she was driving at

, d'où elle est évacuée
, from where it is discharged

sais-tu où elle habite ?
do you know where she lives?

de la hauteur où elle étincelle,
from where it sparkled on high,

- on ne sait jamais. ca dépend toujours de comment elle se sent après le concert.
- you never know. it always depends how she’s feeling after the show.

j'ai demandé où elle habitait.
i asked where she lived.