Je was op zoek naar: ca l (Frans - Engels)

n° ca/l/758/12
no: ca/l/758/12

outputs develop credit policy negotiate with lo ca l banks to
full full full time time time lr lr

∙ca. l'exposition aux stimuli chimiques et mécaniques a significativement augmenté le co
exposure to both mechanical and chemical stimuli significantly increased ca

aux fins du présent rapport, la marge a été maintenue à 0,11 $ ca/l.
for the purposes of this report, the margin was held at $0.11/l cdn.

l'ajout de vérapamil (inhibiteur canaux ca l , 200 µm) stoppe ces variations.
the addition of verapamil (ca l channel inhibitor, 200 μm) stops these variations.

on note n ca l'indice du verre de coeur dans la zone normale 900a et n cb le même indice dans la zone spécifique 900b.
the index of the core glass in the normal area 900a is n.sub.ca while its index in the special area 900b is n.sub.cb.

amplificateur À gain variable et dispositif de source d'alimentation Électrique ca l'utilisant
variable gain amplifier and ac power supply device using the same

• le cnrc a appuyé c3.ca, l'organisme national de calcul de haute performance (chp).
• nrc supported c3.ca, the national organization for advanced high-performance computing (hpc).

dans l'eau contenant 13,4 mg ca/l et dont le ph était de 5,0, les poissons conservaient leur homéostasie osmotique.
fish in the 13.4 mg ca/l water maintained osmotic homeostasis through ph 5.0.

ensuite, vous trouverez les anciennes usines du xixe siècle : el escocés, can ricart, oliva artés, ca l alier, etc.. .
next you will find the old factories of the nineteenth century: the scottish, can ricart, olive artés, ca l alier, etc. and the "parc central del poble nou".

une première de ses entrées reçoit le résultat de la comparaison des codes de contrôle pour émettre dans le canal ca l'indication du nombre de blocs faux défini par le circuit 214 qui effectue la comparaison des codes calculés et transmis.
a first one of its inputs receives the result of the comparison of the check codes to transmit on channel ca the indication of the number of error blocks defined by the circuit 214 which effects the comparison between calculated and transmitted codes.

le prix du pétrole brut se chiffrerait à 69 $ us/baril (au 1er septembre 2006), soit 0,48 $ ca/l.
• the price of crude oil is assumed to be us$ 69bbl (sept 1, 2006), which equates to cdn $0.48/l.

(québec) a annoncé la clôture du placement privé sur une base de prise ferme annoncé antérieurement pour l'achat de 3 750 000 unités à un prix de 2,00 $ ca l'unité (le "prix d'émission").
(quebec city) announced the closing of its previously announced private placement on a firm underwritten basis for the purchase of 3,750,000 units at cdn $2.00 per unit (the "issue price").