Je was op zoek naar: ca sonne bien (Frans - Engels)

sonne bien!
sounds great!

ca sonne vraiment bien.
sounds really good.

Ça sonne bien.
it sounds good.

que dire ? ca sonne foutrement bien.
what can i say? it sounds brilliant.

le terme sonne bien.
the term sounds good.

cela sonne bien, maintenant ...
it sounds good now…

Ça sonne bien, le miel!
sounds good, honey!

tres bien sonne bien a moi
me it's going very well and you?

sonne bien a mes oreilles.
exactly. i love it.

ca sonne comme un rêve?
sounds like a dream?

sonne bien? voici comment:
sounds great? here is how:

peu importe si ça sonne bien
it doesn't matter if it sounds good

tout cela sonne bien en théorie.
this sounds good in theory.

Ça sonne bien, quel est le coût?
sounds good, what does it cost?

wickham… comme cela sonne bien !
how well it sounds!

ms, aime-aiss, sonne bien mieux.
ups sounds finished, fedex not much.

un système unifié, cela sonne bien.
integrated sounds very nice.

cela sonne bien, mais c' est abstrait.
it sounds good but what does it actually mean?

sonne bien, en supposant que cela fonctionne.
sounds great, assuming it works.

ou peut-être que le nom sonne bien.
or maybe the name just looks and sounds good.