Je was op zoek naar: ca va la forme (Frans - Engels)

ca va la vie
how is life?

va la ba
go to the bath

va la traduire
beh c'est bien

ainsi va la vie
ainsi va la vie

ainsi va la vie.
that is just the way things are.

qui va la financer?
who is going to pay for it?

vie s'en va, la
last time, the

où va la r & d?
where does the r&d go?

8. ainsi va la vie
8. born to run

comment va la famille ?
how’s the family ?

oui, qui va la contrôler?
who is to keep tabs on the central bank of italy?

ainsi va la vie imaginée.
ainsi va la vie imaginée.

où va la corée du nord ?
whither north korea?

ainsi va la nature humaine.
that is human nature.

comment va la vie à paris ?
the life in paris

ainsi va la démocratie à bruxelles.
this is how democracy works in brussels.

où donc va la conférence du désarmement ?
where, then, is the conference on disarmament heading?

allez va , ... la parenthèse est fermée .
... ... ...

comment va la vie ?: conditions de logement
how's life? at a glance

un épisode surtout va la marquer profondément.
one episode in particular was to make a profound impression on her.