Je was op zoek naar: ca veut rien dire (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ca veut rien dire

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

donc ca ne veut rien dire.

Engels

not possible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

sa veut rien dire

Engels

do you fuck

Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

... ça veut rien dire.

Engels

... ça veut rien dire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ca ne veut rien dire du tout.

Engels

it means nothing at all.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut rien dire

Engels

just head knowledge, it does not make sense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut rien dire.

Engels

that doesn't mean a thing.

Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais cela ne veut rien dire

Engels

but that does not mean anything

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tout cela ne veut rien dire.

Engels

all this does not mean anything.

Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle veut rien dire ta phrase

Engels

she doesn't mean anything to you.

Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut rien dire en soi.

Engels

that means nothing in itself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le buzz, ça ne veut rien dire.

Engels

le buzz, ça ne veut rien dire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut rien dire en anglais.

Engels

it does not make sense in english.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

une signature ne veut rien dire en soi.

Engels

a signature in and of itself does not indicate understanding.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour beaucoup, ce nom ne veut rien dire.

Engels

to many, this name has no meaning.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la limite de 10 hp ne veut rien dire.

Engels

the 10-horsepower limit means nothing.

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut rien dire, monsieur le président.

Engels

that is meaningless smog, mr. speaker.

Laatste Update: 2013-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est une promesse qui ne veut rien dire.

Engels

this is a promise that means nothing.

Laatste Update: 2014-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je l'ai déjà dit, ça ne veut rien dire.

Engels

like i said, it is meaningless.

Laatste Update: 2013-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on ne veut rien dire, on vous pose une question.

Engels

i don't mean anything, i'm asking you a question.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela ne veut rien dire et c’est une abomination.

Engels

it is a nonsense, and even an abomination.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,780,163,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK