Je was op zoek naar: cabris (Frans - Engels)

cabris
cabris

cette route vous amènera donc à cabris.
that road will bring you to the village of cabris.

nous mangeons parfois du poulet ou des cabris.
we sometimes eat chicken or goat meat.

- le sens de la démesure, cabris, sulliver, 2009.
- le sens de la démesure, cabris, sulliver, 2009.

- production animale : distribution de poules et de cabris
- animal production: distribution of chickens and goats

haïti - agriculture : distribution de cabris aux petits paysans
haiti - agriculture : distribution of young goats to small farmers

continuez vers cabris, sur l'embranchement de droite devant vous.
drive on towards cabris, on the right road before you.

les canards, les oies et les cabris semblent assez nombreux par ici.
the ducks, geese and cabri seem to be pretty numerous hereabouts.

haïti - reconstruction : remise des premières clés du projet de logements de morne à cabris
haiti - reconstruction : delivery of the first keys of housing project of morne à cabris

ce nouveau programme de distribution de cabris vise pour la première année 5000 familles à raison de deux cabris chacune.
this new distribution program of goats aims for the first year 5,000 families with two goats each.

après 5 ans, chaque famille bénéficiaire devra faire à son tour un don de deux cabris à une autre famille.
after 5 years, each beneficiary family will have to make a donation of two goats to another family.

cela aide naturellement, mais le problème c’est qu’ils grimpent comme - des cabris !
that helps of course, but the problem is that they climb like – mountain goats!

il distribuera 2,000 kits de semences agricoles, 1,000 kits de pêches et 1,000 cabris à la population.
it will distribute 2,000 kits of agricultural seed, 1,000 fishing kits and 1,000 goats to the population.

avec un troupeau de 20 chèvres, une famil­le obtient théoriquement 25 cabris pour la vente, plus du lait pour l'auto­consommation.
haryana, india's smallest state, is only 3.8% forest, an even lower figure than in rajasthan, which is usually called a desert state.

ces bénéficiaires, devront à leur tour donner à d’autres agriculteurs participant au programme, les cabris issus de la première portée.
these beneficiaries will in turn give to other farmers participating in the program, the goats from the first litter.

par ailleurs, avec les communautés municipales, le gouvernement compte distribuer 2 cabris par famille et chaque famille aidera d’autres familles et ainsi de suite.
moreover, with the municipal communities, the government plans to distribute two goats per family and each family will help other families and so on.

alors, on a beau sauter sur sa chaise comme un cabris et dire l’europe, l’europe, l’europe…
despite jumping up and down on chairs and saying: europe, europe, and europe…

haïti - agriculture : distribution de cabris aux petits paysans - haitilibre.com : toutes les nouvelles d’haiti 7/7
haiti - agriculture : distribution of young goats to small farmers - haitilibre.com : haiti news 7/7

baliste-cabri
grey triggerfish